В центре сюжета сериала «Влюблённые» находятся два совершенно разных человека, судьбы которых переплетаются в причудливом танце любви и обмана. Ми-джу, талантливый пластический хирург, является человеком, способным вдохновлять окружающих своей жизнерадостной натурой. Она полной мерой отдает себя работе, что позволяет ей удерживать свою семью — беременную сестру и отца-священника — на плаву, несмотря на немалые трудности. Независимо от вызовов, с которыми ей приходится сталкиваться, ее доброта и настойчивость остаются незыблемыми, а любовь к родным придаёт ей сил. Кан-джэ, напротив, — член криминального мира и гангстер с мрачным прошлым и суровым взглядом на жизнь. Его преданность своему боссу — результат давнего долга, когда его приютили в юности. Это обстоятельство стало причиной его сложных взаимоотношений с сыном босса, Сэ-ёном, который из-за ревности не может смириться с уважением, которое его отец проявляет к Кан-джэ. Жестокая реальность криминальной жизни накладывает отпечаток на характер Кан-джэ, и его холодность контрастирует с открытостью Ми-джу. Несмотря на различия в их образах жизни, между Ми-джу и Кан-джэ завязывается нечто большее, чем простая симпатия. Их первая встреча становится искрой, которая разжигает огонь чувств, и двоим придется преодолеть множество преград, чтобы понять, что их судьбы переплетены. С одной стороны, жизнь в доме у босса и постоянное давление, связанное с криминальной деятельностью, создают напряжение. С другой стороны, Ми-джу сталкивается с проблемами своего собственного мира, где финансовые трудности становятся серьезным испытанием. Сюжет наполняется эмоциями, драма разворачивается на фоне непростой борьбы за свои мечты и чувства. Каждый из героев вынужден решать, готовы ли они оставить свои миры позади ради того, чтобы быть вместе. Их отношения становятся испытанием не только для них самих, но и для их близких, чьи судьбы также пересекаются в этом сложном любовном треугольнике. Показанная в сериале история — это не просто простая любовная история, но и глубоко продуманное исследование человеческих чувств, жертвенности и преданности, которые порой требуют серьезных жертв.