Шестнадцатилетняя Тэнма Цукамото испытывает головокружительные чувства, впервые узнавая, что такое настоящая любовь. Однако ее избранник, одноклассник Курасума, совершенно не обращает внимания на ее теплые взгляды и тихие предпочтения. Застенчивость и неуверенность Тэнмы делают невозможным для нее прямое признание в своих чувствах, и все её намёки оказываются игнорируемыми. Тем временем она не догадывается, что за пределами ее восприятия бушует буря далёкой любви, исходящая от ее одноклассника Харимы Кэндзи. Этот хулиган и безжалостный прогульщик, имеющий репутацию в школе, на самом деле испытывает трепетные чувства к смущенной Цукамото, но его собственные страхи и неуверенность в себе мешают ему преодолеть свою агрессивную оболочку. Ситуация усугубляется тем, что Курасума и Харима оказываются в центре её внимания, и каждый из них слишком погружен в собственные переживания, чтобы понять, как важна для них Тэнма. Она пытается искать шансы для сближения с Курасумой, но все её усилия оканчиваются неудачей. В то время как на фоне ее заблуждений Хари́ма тихо тоскует по ней, не зная, как понять и выразить свои чувства. Эти двое мальчиков словно две стороны одной медали — один одержим невежеством, другой зажат в своей непривлекательной внешности и устрашающей репутации. В процессе борьбы с собственными эмоциями каждый из персонажей сталкивается с множеством забавных и трогательных ситуаций, которые заставляют их осознать, что любовь может принимать самые неожиданные и непростые формы. Постепенно Тэнма начинает осознавать, что окружающий мир полон потенциальных любящих сердец, и возможно, среди них есть кто-то, кто сможет ответить ей взаимностью. Фильм помогает взглянуть на юношескую любовь с доброй и легкой иронией, когда даже самые невероятные повороты вещей подчеркивают, как непросто бывает выразить свои чувства и как важно не упустить возможность, если можешь рассказать о своем сердце.